공사중, 운전조심 [Qián Fānɡ Shī Gōnɡ ， Qǐnɡ Jǐn Shèn Jià Shǐ ]

前方施工，请谨慎驾驶[Qián Fānɡ Shī Gōnɡ ， Qǐnɡ Jǐn Shèn Jià Shǐ ]

운전을 하다보면 도로변에 前方施工，请谨慎驾驶[Qián Fānɡ Shī Gōnɡ ， Qǐnɡ Jǐn Shèn Jià Shǐ ]라고 씌어있는 안내판을 가끔 볼 수 있다. 前方施工，请谨慎驾驶[Qián Fānɡ Shī Gōnɡ ， Qǐnɡ Jǐn Shèn Jià Shǐ ]는 "앞에 시공중이니 조심해서 운전하세요."라는 뜻이며 도로 교통안전에 관련된 문구이므로 기억해 두는 것이 바람직하다.

단어풀이
前 [ qián ] 앞 전
1.[명사] (공간에서의) 바로 앞. 정면. 2.[명사] (방위•순서•시간의) 앞. 3.[명사] 과거. 종전. 4.[명사] 미래. 앞날. 5.[동사] 앞으로 나아가다. 6.[형용사] 이전의. 종전의. 7.[형용사] (어떤 것이 생겨나기) 이전의. 8.[명사] 미리. 사전. 9.[명사] 전선(前線). 전방. 10.[명사] (Qián) 성(姓).

응용단어
当前 [dāngqián] 1. 현재. 현 단계. 목전. 당면. 오늘. 2. 직면하다. 눈앞에 닥치다. 코앞에 닥치다.
跟前 [gēnqián] 1. (～儿) 곁. 신변. 옆. 부근. 근처. 2. (어떤 시기에) 가까운〔근접한〕 때.

단어풀이
方 [ fāng ] 네모 방
1.[명사] 사각형. 육면체. 2.[명사] 지방. 곳. 3.[명사] 방(方). 쪽. 4.[명사] 편. 측. . 5.[명사][수학] 제곱. 자승. 6.[양사][약칭] 平方(제곱). 立方(세제곱). [주로 제곱미터와 세제곱미터를 가리킴] 7.[명사][문어] 법도. 준칙. 8.[명사] 방법. 방식. 9.[명사] (～儿) 처방(전). 10.[명사] 방술(方術). 11.[양사] 개. 장. [사각형의 물건을 세는 단위] ] 12.[형용사] 바르다. 정직하다. 13.[부사][문어] 바야흐로. 지금 한창. 14.[부사][문어] 이제 막. 방금. 갓. 비로소. 15.[명사] (Fāng) 성(姓).

응용단어
方便 [fāngbiàn] 1. 편리하다. 2. 편의. 수단. 방편. 방법.
方法 [fāngfǎ] 1. 방법. 수단. 방식.

단어풀이
施 [ shī ] 베풀 시
1.[동사] 실행하다. 실시하다. 시행하다. 펼치다. 2.[동사] (압력이나 영향 등을) 주다. 가하다. 3.[동사] (물체 위에 어떤 물건을) 치다. 주다. 더하다. 뿌리다. 4.[동사] 베풀다. 희사하다. 시주하다. 5.[명사] (Shī) 성(姓).

응용단어
措施 [cuòshī] 1. 조치. 대책.
施工 [shīgōng] 1. 시공하다. 공사하다.

단어풀이
工 [ gōng ] 장인 공
1.[명사] 장인. 일꾼. 노동자. 2.[명사] 작업. 노동. 일. 3.[명사] 공업. 4.[명사] 공수(工數). 1인의 하루 노동량. 하루 작업량. [일정한 작업에 필요한 인원수를 노동 시간 또는 노동일로 나타낸 수치] 일손. 인력. 품. 5.[명사] 공사. 6.[명사] 기사(技師). 엔지니어. 7.[명사] (～儿) 기능. 기예. 솜씨. 재간. 실력. 8.[명사][음악] 공. [전통 음악 음계 부호의 하나. 약보(略譜)의 ‘3’에 해당함] 9.[형용사] 정교하다. 세밀하다. 섬세하다. 10.[동사] (…에) 뛰어나다. 정통하다. 능숙하다. (…을〔를〕) 잘 하다.

응용단어
工具 [gōngjù] 1. 공구. 작업 도구. 2. 수단. 도구. 방법.
罢工 [bàgōng] 1. 동맹 파업(하다). 스트라이크(strike)(하다).

단어풀이
请(請) [ qǐng ] 부탁할 청
1.[동사] 청하다. 부탁하다. 요구하다. 신청하다. 2.[동사] 초청하다. 초빙하다. 3.[동사] 안부를 묻다. 4.[동사][경어] (상대가 어떤 일을 하기 바라는 의미로) …하세요. 5.[동사][옛말] (향로•신단(神壇) 등의) 제사 용품을 사다.

응용단어
请求 [qǐngqiú] 1. 요구. 요청. 부탁. 2. 요청하다. 바라다. 부탁하다.
邀请 [yāoqǐng] 1. 초청하다. 초대하다.

단어풀이
谨(謹) [ jǐn ] 삼갈 근
1.[형용사] 신중하다. 조심스럽다. 삼가다. 2.[부사][경어] 공손히. 정중히. 삼가.

응용단어
谨慎 [jǐnshèn] 1. (언행이) 신중하다. 조심스럽다.
谨致谢意[Jǐn Zhì Xiè Yì ] 1.삼가 감사의 뜻을 표하다.

단어풀이
慎 [ shèn ] 삼갈 신 (이체자: 愼)
1.[형용사] 삼가다. 조심하다. 신중히 하다. 2.[명사] (Shèn) 성(姓).

응용단어
慎重 [shènzhòng] 1. 신중하다.
谨言慎行[Jǐn Yán Shèn Hánɡ] 1.신중하게 말하고 행동하다.驾驶

단어풀이
驾(駕) [ jià ] 탈 가
1.[동사] 운전하다. 조종하다. 몰다. 운항하다. 2.[동사] (수레나 농기구를) 가축으로 끌다〔몰다•부리다〕 3.[동사] (올라)타다. 4.[동사] 제어하다. 통제하다. 부리다. 5.[명사] 차량. 수레. 6. 상대방의 차량〔수레〕. 7.[경어] 상대방. 8.[명사] 제왕〔군주〕의 수레. . 제왕. 군주.

응용단어
驾驶 [jiàshǐ] 1. (자동차•선박•비행기 등을) 운전〔조종•운항〕하다.
劳驾 [láojià] 1. 죄송합니다. 실례합니다. 수고하십니다. [부탁이나 양보를 청할 때 쓰는 겸손한 말]

단어풀이
驶(駛) [ shǐ ] 달릴 사
1.[동사] (차•배 등을) 운전하다. 몰다. 조종하다. 젓다. 2.동사] (차•말 등이) 빨리 달리다.

응용단어
驾驶 [jiàshǐ] 1. (자동차•선박•비행기 등을) 운전〔조종•운항〕하다.
行驶 [xíngshǐ] 1. (차나 배 등이) 통행하다. 운항하다. 달리다.

前方施工请绕行 [Qián Fānɡ Shī Gōnɡ Qǐnɡ Rào Xínɡ ] 앞에 시공하니 돌아서 가세요.

道路结冰请谨慎驾驶 [Dào Lù Jié Bīnɡ Qǐnɡ Jǐn Shèn Jià Shǐ] 도로가 얼었으니 조심운전하세요.