전국 체인점(全国连锁)

전국 체인점(全国连锁)

슈퍼, 백화점, 발 맛사지, 네일 아트 등 가게의 간판을 보면 앞에 全国连锁 (quán guó lián su)라고 쓰여져 있다. 全国连锁(quán guó lián su)는 전국 체인점이라는 뜻이다. 全国连锁(quán guó lián su)라면 어느정도 규모도 갖춰져 있고 신뢰할만 하다고 보고 비슷한 가게일지라도 全国连锁(quán guó lián su) 가게에 더욱 끌리게 된다.

단어풀이
全 [ quán ]
1.[형용사] 온. 전. 전부의. 전체의.
2.[형용사] 모두 갖추다. 완비하다.
3.[부사] 모두. 완전히.
4.[동사] 보전(保全)하다. 완전무결하게 하다.
5.[명사] (Quán) 성(姓).

全备 [ quánbèi ] [형용사] 완비되다.
完全 [ wánquán ]1. [부사] 완전히. 전적으로. 전혀. 아주. 참으로. 절대로. 전연. 전부.2. [형용사] 완전하다. 온전하다. 완벽하다. 완전무결하다. 성하다. 완전히 갖추어져 있다.

国 [ guó ]
1.[명사] 국가. 나라.
2.[명사] 나라를 대표하거나 상징하는 것.
3.[명사] 자기 나라의 것. 본국의 것. 자국의 것.
4.[명사] 중국의 것.
5.[명사] 국내 최고의 것.
6.[명사] (Guó) 성(姓).

国民 [ guómín ] [명사] 국민.
举国 [ jguó ] [명사] 전국.

连 [ lián ]
1.[동사] 잇다. 붙이다. 잇대다. 잇닿다. 연(連)하다. 이어지다. 연결되다〔연결하다〕. 연접하다.
2.[부사] 계속하여. 연이어. 이어서. 연거푸.
3.[개사] …조차도. …마저도. …까지도. [‘也(y)’•‘都(du)’ 등과 호응하여 씀]
4.[개사] …까지. …을 합하여〔더하여•포함하여〕. …째. [안에 포함됨을 나타냄]
5.[명사][군사] 중대(中隊).
6.[명사] (Lián) 성(姓).

连载 [ liánzi ] [동사] 연재하다.
接连 [ jilián ] [부사] 연거푸. 연이어. 잇달아. 연달아. 끊임없이. 연속하여. 계속해서.

锁 [ su ]
1. [명사] 자물쇠.
2.[명사] 구식 자물쇠 모양의 물건.
石锁 석쇄. [구식 자물쇠 모양의 신체 단련용 석제 운동 기구]
3.[동사] (자물쇠를) 잠그다. 채우다.
把门锁上 문을 잠그다.
4.[명사] 가두다. 유폐하다.
封锁 봉쇄하다.
5.[명사] 쇠사슬.
枷锁 칼〔죄인에게 씌우던 형틀〕과 쇠사슬.
6.[동사] (미간•눈살을) 찌푸리다. 찡그리다.
7.[명사] (바느질감의 가장자리•솔기•단추 구멍의 실 올이 풀리지 않게) 감치다. 감아 꿰매다.
8.[명사] (Su) 성(姓).

锁骨 [ sug ] [명사][생물] 쇄골.
上锁 [ shàngsu ] [동사] 잠그다. 자물쇠를 채우다.

문장사용법

我们这家商店是全国连锁的，您放心吧。(w men zhè ji shng diàn shì quán guó lián su de ，nín fàng xn b。) 우리 가게는 전국 체인점이어서 안심해도 된다.

找一家全国连锁的店吧。(zho y ji quán guó lián su de diàn b.) 전국 체인점을 하나 찾죠.