즉석에서 받아보다 (立等可取) 주로 도장이나 사진관 등 즉석 서비스가 가능한 곳에서 홍보용으로 자주 쓰이는 표현이다. 立等可取(lì dn k q)는 직역하면“서서 기다렸다가 가져갈 수 있다.” 는 뜻이며, 의역하면 즉석에서 받아 볼 수 있다는 뜻이다. 사진이 급히 필요할 때 立等可取(lì dn k q)라는 안내문이 있는 곳에서 사진을 찍으면 기다리는 시간을 많이 단축할 수 있다. 단어풀이 立 [ lì ] 설 립 1.[동사] 서다. 2.[동사] (조직•기구 따위를) 창립하다. 설립하다. 세우다. 3.[부사] 곧. 즉시. 바로. 금방. 4.[동사] 바로 세우다. 5.[동사] (조약•계약 따위를 서면으로) 체결하다. 맺다. 제정하다. 6.[동사] 생존하다. 존재하다. 존립하다. 7.[동사][옛말] (군주가) ..