동일한 세계 동일한 꿈(同一个世界 同一个梦想)

동일한 세계 동일한 꿈(同一个世界 同一个梦想)

同一个世界 同一个梦想(tong yi ge shi jie tong yi ge meng xiang) 중국 올림픽 구호로 지금 청도시의 광장이나 길거리에서 흔히 볼 수 있다. 同一个世界는 두 가지 뜻을 함유하며 지리적 각도로 보면 천체-지구, 사회 각도로 보면, 우리가 살고 있는 동일한 지구촌, 빈부차이, 종족을 무론하고, 전 세계인이 공동으로 노력하여 아름다운 세계를 만들어 나가자. 同一个梦想은 동일한 세계에 사는 사람이 꾸는 동일한 꿈을 뜻하며, 전 세계인이 동일한 꿈을 가지고 중국 올림픽을 성황리에 개최할 것을 뜻한다. 그럼 同一个世界同一个梦想(tong yi ge shi jie tong yi ge meng xiang)를 한층 더 이해 해보자.

단어풀이
同 tóng 같을 동
(1)[형용사][동사] 같다. 서로 같다. (…을) 같이하다.
(2)[동사] …와[과] 같다.
(3) 함께 (…하다). 같이 (…하다).

一 yī 한 일
(1)[수사] 1. 일. 하나.
(2)[명사] 첫째. 첫 번째.

个[個] gè 낱 개
(1)[양사] 개. 명. 사람. [주로 전용(專用) 양사가 없는 명사에 두루 쓰이며, 전용 양사가 있는 명사에도 쓰일 수 있음]

世 shì 인간 세
(1)[명사] 생애. 일생. 한평생.
(2)[명사][양사] 세. 대. [부자상전(父子相傳)의 선후대 수]
(3)[형용사] 여러 대에 걸친. 대대로 전해 오는.

界 jiè 지경 계
(1)[명사] 지경. 경계(境界).
(2)[명사] 범위.
(3)[명사] 계. 분야. 집단. 사회.

梦[夢] mèng 꿈 몽
(1)[명사] 꿈.
(2)[명사]【전용】 헛된 생각. 환상. 공상.
(3)[동사] 꿈꾸다. 공상하다.

想 xiǎng 생각 상
(1)[동사] 생각하다. →[以为] [当dàng A)(4)]
(2)[동사] 추측하다. 예상하다. …일 것이라고 여기다. ※주의 : 이런 경우 ‘想不想’의 형태로 의문문을 만들 수는 없음. 즉 ‘你想不想这么做才好? ’라고는 쓰지 않음.
(3)[조동사] 바라다. …하고 싶다. …하려 하다. →[打算(1)]

단어사용법
同业 tóngyè [명사] 동업(자). 같은 직업(에 종사하는 사람).
同样 tóngyàng [형용사] 같다. 다름없다. 마찬가지다.
同恶 tóng’è [명사] 공범자. ＝[同罪]

一个 yī‧ge [수량사] 하나
一处(儿) yīchù(r) [명사] 한데. 한 곳.
一所(儿) yīsuǒ(r) [수량사] (집의) 한 채.

个个(儿) gègè(r) [양사] 개개. 각개. 각각. 낱낱. 하나하나.
一个个 yīgègè 차례로. 잇달아. ＝[一个接一个]
个体 gètǐ [명사] 개체. 개물(个物). 개인. 인간.

世医 shìyī [명사] 대대로 의업에 종사하는 한의(漢醫), 또는 그 집.
举世 jǔshì [명사] 온 세상. 온 누리. 전 세계.
世纪 shìjì [명사] 세기.

戏界 xìjiè [명사] 연극계.
业界 yèjìe [명사]【방언】 업계.
界约 jièyuē [명사] 국경 협정[조약].

喜梦 xǐmèng [명사] 길몽. 좋은 꿈.
午梦 wǔmèng [명사] 백일몽(白日夢).
梦中梦 mèngzhōngmèng [명사] 꿈속의 꿈.

虚想 xūxiǎng [명사][동사] 공상(하다).
预想 yùxiǎng [명사][동사] 예상(하다).
梦想 mèngxiǎng [명사][동사] 갈망(하다).

문장상용법
1. 同一个世界同一个梦想是中国奥运会口号。(tongyigemengxiangtongyigeshijieshizhongguoaoyunhuikouhao)
동일한 세계 동일한 꿈은 중국 올릭핌 구호이다.
2. 同一个世界同一个梦想的含义是什么?(tongyigeshijietongyigemengxiangdehanyishishenme)

동일한 세계 동일한 꿈은 무엇을 의미합니까?