조용히 하세요(保持安静) 병원이나 조용한 환경을 유지해야 하는 공공장소 혹은 회의실에서 保持安静(Bo Chí n Jìn ) 간판을 많이 봤을 것이다. 保持安静(Bo Chí n Jìn )은 직역하면 "안정을 유지하세요."이고 의역하면 "조용히 하세요." 라는 뜻이다. 단어풀이 保 [ bo ] 지킬 보 1.[동사] 보호하다. 보위하다. 2.[동사] 보장하다. 보증하다. 책임지다. 3.[동사] 담보하다. 보증하다. 4.[동사] 유지하다. 보존하다. 5.[동사] 양육하다. 양생하다. 6.[명사] 보증인. 7.[명사][옛말] 보갑(保甲) 제도. [옛날에 향촌의 치안 유지 등을 위해 실시했던 호적 편제의 단위] 8.[명사][옛말] 고용인. 9.[명사] (Bo) 성(姓). 保证 [bozhèng] 1. 보증하다. 담보..