바 ‘吧’는 중국어에서 흔히 볼 수 있는 조사이며 일상용어에서 중국인들은 구두어로 많이 사용되고 있다. 권유, 추측의미를 나타내는 ‘吧’는 일생생활에서 사용되는 조사로부터 현재 술집, PC방 등 오락장소의 전문용어, 간판으로 쓰이고 있다. 사실 바‘吧’는 영어단어 Bar의 중국어 발음이다. Bar는 영어에서 막대기, 빗장의 뜻으로서 전통의미의 술집을 가리킨다. 현재 중국에서의 Bar는 술 마시는 장소에서 벗어나 ‘휴가장소’를 총칭하고 있는데 ‘吧’이름을 따른 오락장소들이 새롭게 등장하여 길거리 간판을 꾸며주고 있다. 청도 거리에서 ‘酒吧’-호프집 혹은 술집, ‘话吧’-전화가게, ‘彩吧’-복권판매가게,‘网吧’- PC방, ‘外语吧’-외국어학원, ‘迪吧’-나이트클럽 등 간판들을 흔히 볼 수 있는데 사회발전으로..