폴란드와 우크라이나 카르파티아 지역의 목조 체르크바 [Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine]

유산 상세 정보

• 국가 폴란드(Poland)|||우크라이나(Ukraine)
• 위치
• 좌표 N49 32 2|||E21 1 56
• 등재연도 2013년‬
• 등재기준

  기준 (ⅲ) : 동방정교회의 주류 전통에 지역의 건축적 언어를 엮어 탄생시킨 체르크바는 독창적인 종교 건축의 전통을 보여 주는 특출한 증거이다. 체르크바의 구조 및 디자인, 장식의장(裝飾意匠)은 카르파티아 지역에 거주하는 지역공동체가 지닌 고유의 문화 전통적 특징이다. 아울러 체르크바는 전통과 연관된 상징적 준거 및 종교적 의미의 다중성을 설명하고 있다.
  
  기준 (ⅳ) : 체르크바는 통나무를 이용한 전통 공법으로 건축한 일군의 건축물들로서 탁월한 사례이다. 체르크바는 카르파티아 지역에서 발달한 건축 디자인 역사의 중요한 한 단계를 보여 주고 있다. 동방정교회 교회 건축의 전통을 기반으로 하여 각 지역의 문화 전통을 적용한 체르크바는 16세부터 19세기까지 변화를 거듭하면서 지역공동체의 종교적 준거가 되었다.

요약(내용)

요약

동유럽의 동쪽 끝자락에는 16세기에서 19세기 사이에 건설된 다국적 유산인 16개의 체르크바(tserkva, ‘정교회 교회’라는 뜻, 우크라이나어로 ‘Церква’이다)가 있다. 체르크바는 폴란드 어로는 체르키에프(Cerkiew)라고 불리며 동방정교회와 그리스정교회의 신도들이 통나무 가로 쌓기 공법으로 건축한 교회를 말한다. 체르크바 교회들은 민족지학(民族誌學)상 4개 그룹의 문화적 표현이라고 할 수 있으며, 오랜 세월 동안 양식적·장식적·기술적 특징이 발달해왔다.

체르크바는 동방정교회의 성직자들이 발전시킨 디자인에 뿌리에다가 각 지방의 독특한 전통 요소를 혼합한 독창적인 건축 전통을 보여주는 증거이며, 정교회의 우주생성론을 상징화한 건축물이다. 체르크바는 개방된 사각 돔 또는 팔각 돔과 큐폴라를 얹는 3분할 구획방식으로 되어 있다. 이 교회에는 목조 종탑, 성화벽, 실내의 채색 장식은 물론이고 교회 경내(境內), 정문관리실 및 묘지 등이 있다는 점이 특징이다.

관련 이미지

출처

유네스코와 유산(UNESCO & HERITAGE)