중국어 각종 메세지(사과,결혼,안부,약속)

사과 메시지

"TT-TT" 我错了~! 通话☎

TT-TT": 잘못해쏘~!통화☎

我错了..可以原谅我吗？ ♡.♡我爱你 今天是道歉日..

잘못했쪄.. 용서해져..해줄꺼징? ♡.♡사랑해 오늘은 사과데이..

我有点过分了，非常抱歉.

제가 조금 오버를 했습니다. 정말 죄송합니다.

通过这件事学会了很多东西，也看到了我的不足，希望您原谅.

이번 일을 계기로 해서 많은 것을 배웠으며, 제 자신이 더 부끄럽다는 생각이 듭니다. 용서 바랍니다.

昨天，酒后无意中有些失礼了，真诚向您道歉.

어제 술먹고 본의 아니게 경거망동을 하였습니다. 진심으로 사과 드립니다.

喝醉酒，有点失礼了，真诚向您道歉.

술에 취해서 너무 경솔했습니다. 진심으로 사과 드립니다.

昨天我喝酒喝过头，有很多失礼的地方。不会再有下一次了.

제가 어제 술 취해서 많은 실수를 했습니다. 다시 그런 일이 없도록 주의하겠습니다.

请接受我的歉意

저의 사죄를 받아주세요.

我不知道做什么可以弥补这道裂痕，但是我真的不想放弃彼此的友情，说一万个对不起！ 무엇으로 이 과오를 메울 수 있을 지 모르겠네요!

하지만 정말 우리 우정을 놓지기 싫어요. 천만번 사과 드리고 싶습니다.

真心向你道歉：请原谅我的过失

진심으로 사과드립니다. 저의 잘못을 용서해 주세요.

忘记不愉快的事，让我们从头开始。

유쾌하지 않은 일들은 잊어버리고, 우리 처음부터 다시 시작해요.

做了这么多年的朋友，不要因为这么一点小事就伤了大家的感情.

이런 작은 일 때문에 우리의 오랜 시간에 맺어진 우정을 상하게 하지 맙시다.

大家生分了就不好了，和气为贵嘛.

우리 서로 다투지 말고 화해합시다.

我说那些话，真的不是故意的，希望大家不要有蒂芥.

제가 그런 말을 한 것은 고의가 아닙니다. 오해 없으시길...

酒后太鲁莽，可别太在意啊.

술 먹고 너무 경솔했습니다. 너무 개의치 마세요.

过去的就让他过去吧，我们还是好朋友。

과거는 과거일 뿐이며, 우리는 여전히 좋은 친구입니다.

一点小小的误会，希望不要伤了我们的感情.

작은 오해입니다. 이것으로 우리의 감정이 상하지 않았으면 하는 마음입니다.

别介意

마음에 두지 마세요.

望您海涵

넓은 마음으로 용서해 주시길 바랍니다.

无知者无罪，请多多原谅。

모르는 사람에게는 죄가 없다고 하였습니다. 너그럽게 용서해주세요.

大人不计小人过。

대인은 소인의 과오를 탓하지 않습니다.

有得罪之处,请多包涵。

실례했다면, 많은 양해 부탁드립니다.

实在过意不去。

정말 죄송합니다.

那天我太冲动了，真的请你原谅.

그날 너무 흥분했어요. 아무쪼록 용서해 주세요.

请你原谅.

부디 용서해 주세요.

真是不好意思

정말 죄송합니다

这是一场误会。

이건 오해입니다.

望您海涵！

너그럽게 봐 주시길...

결혼 메시지

★结婚纪念日 送上祝福★

★ 결혼기념일 축하드립니다★

.*"♥"*.希望成为世上最幸福的夫妇♥.*(*^-^)

*"♥"*.세상에서 제일 행복한 부부가 되길바래♥.*(*^-^)

希望你们珍惜这份美丽的爱情，并成为永远不变的最美丽的一对。

지금의 아름다운 사랑을 간직하시고 영원히 변치 않는 아름다운 부부가 되시길 빕니다.

祝你们子孙昌盛！世世代代！

자자손손 번창하시길 바랍니다.

愿你们心心相印！真情相爱！

두분 서로가 마음이 통하고 진정으로 사랑하시길 바랍니다.

愿你们夫妻同心，彼此恩爱！

부부가 한마음 되어 서로 사랑이 넘처나시길 기원합니다.

龙凤呈祥！

용과 봉황처럼 상스러운 날 두분의 결혼을 축하 드립니다.

愿你们生生世世，永为夫妻！

한평생 영원한 부부가 되시길 기원합니다.

愿你们新婚甜甜蜜蜜！

두분의 신혼이 달콤하시길 빕니다.

祝你们夫妻海枯石烂，此心永不变！

두분의 사랑이 바다가 마르고 돌이 부서져도 변하지 않기를 빕니다.

在天愿做比翼鸟，在地愿为连理枝。

하늘에서 나란히 함께 나는 새가 되기를, 지상에서는 서로 감싸 안은 나뭇가지가 되기를 기원합니다.

愿你们夫妇恩恩爱爱，永不相负！

부부의 사랑이 영원하시고 서로의 기대를 저버리지 않기를 바랍니다.

真爱到永远！

사랑이 영원하시길 !

祝你们新婚快乐！

즐거운 신혼되세요!

鸳鸯戏水，永结同心.

원앙새처럼 한마음으로 영원하시길 기원합니다.

天造地设，永远幸福.

하늘이 만들고 땅이 설계한 한쌍이오니 영원히 행복하세요.

愿你们小两口永远恩爱，早得贵子.

영원히 서로를 사랑하시고, 빠른 시일 안에 득남하시길 빕니다.

祝你们夫妻白头偕老！

두분께서 백년해로 하시길 빌겠습니다.

祝你们喜结良缘.

좋은 인연의 결혼을 축하드립니다.

天偶佳成，天作之合

하늘이 맺어준 한쌍이십니다.

郎才女貌，绝佳一对！

신랑은 유능하고, 신부는 아름다운 매우 어울리는 한쌍입니다.

喜结连理，永远恩爱！

결혼 축하드리며 영원히 사랑하시길 빕니다.

안부 메시지(1)

这封短信到来的光芒，希望能给处于疲惫和无聊的你一份力量~

이 문자가 올 때 켜지는 잠깐의 불빛이 피곤함과 지루함에 지친 당신에게 힘이 되기를....꼭!

如果我的短信息能给在认真做事的你带来力量的话就好了。有个愉快的一天。

열심히 일하는 당신에게 저의 짧은 메시지가 힘이 되었으면 좋겠어요 즐건 하루되세요。

如果可以用美丽的心生活，即使拥有的东西不是那么充足，心也已经变成了富翁.

아름다운 마음으로 아름답게 살아갈 수 있다면 가진 것 넉넉하지 않아도 마음은 부자가 될 수 있을 텐데...

希望带着微笑，悠闲的生活

미소 지으며 삶에 여유를 가지고 살고 싶다.

天气渐渐热了，每当看到这个扇子就要想起我哦 .

날씨가 점점 더워지네요. 이 부채 볼 때마다 제 생각하세요^^

今天也开心流行，安全驾驶

오늘도 즐거운 여행되시고 안전 운전하세요.

今天喝一杯怎样？

오늘 한잔 어떠셔?

~嘟~嘟, 回家的路上小心驾驶，过得愉快哦~

~빵~빵, 고향 가는 길 운전 조심하고 즐겁게 보내~

你笑起来最好，有自信的笑一下吧.

넌 웃는 게 제일 좋아，자신있게 웃어 봐

今天为了你祈祷。

오늘 당신을 위해 기도합니다.

整个2月只有幸福

2월 한달 행운만 있으세요

我们不是因为幸福才笑，而是因为笑而幸福。

우리는 행복하기 때문에 웃는 것이 아니고 웃기 때문에 행복한 것이다.

打开心扉，认识新朋友吧。会有合适的朋友出现的。有个开心的新学期~

마음을 열고 새로운 친구를 만나 보세요.마음이 잘 맞는 친구가 있을거예요. 즐거운 새학기 되세요~

你的苦闷统统丢进垃圾桶~~不要担心---

너의 고민 모두여기에 버려!~~ 걱정하지 마---

今天一整天都要努力！ 加油~

오늘 하루도 열심히! 화이팅~

阳光明媚^0^ 你的心也能像阳光一样明媚就好了.

날씨 맑음^0^ 당신 맘도 맑음이면 좋겠다^.~ 오늘도 해피한 하루 만들어가요...

给你力量.

너에게 힘을 보내 줄께.

"♡" 亲爱的~ ... 加油..比天高 比地深 爱你..

"♡" 사랑하는 자기야... 힘내.. 하늘만큼 땅만큼 사랑해...

周末愉快吗？今天周一~ 开始会有点累，就带着愉悦的心情出发吧.

즐거운 주말되셨나요? 오늘은 월요일~ 시작은 조금 피곤하지만 기분 상쾌하게 출발하세요.

ⓢⓜⓘⓛⓔ~~~(*^o^*) 连休结束~ 开始一周的好心情..♥

연휴가 끝났습니다~ 즐거운 마음으로 한 주를 시작하세요..♥

春节过得愉快吗？^^ 希望你总能和黄金连休期的快乐和亲情在一起.

설날 잘 보내셨나요?^^ 황금 연휴 동안 받았던 기쁨과 가족의 사랑이 언제나 함께 하시길 바랍니다.

1月的最后一个周五(⌒ε⌒*)用一颗幸福的心开始面带微笑的一天(~.^)♡

1월 마지막 금요일 (⌒ε⌒*) 행복한 마음으로 시작하시고 미소짓는 하루 되세요(~.^)♡

1月~ 加油！

1월 끝까지~홧팅!

2月只有幸福的事发生^-^。

2월은 행복한 일만 생기길 ^-^。

美丽的主人一天愉快!

이쁜 쥔님 좋은 하루!

因为我心中有你

내 안에 네가 있기 때문이야

祝可爱的公主幸福快乐!

깜찍한 공주님 행복하세요!

为了明天加把劲儿

내일을 위해 힘내

这样笑一笑，好运即将到来

이렇게 웃어봐，좋은 일만 생길거야!

充满希望!充满幸福！

희망 가득! 행복 가득！

像海水泡沫带走烦恼般开心一笑

바다에 물방울 뺀만큼 활짝 웃기

充满自信地来个全新的开始~! 加油 !!!

자신있게 새출발해요~! 화이팅!!!

送您迟来的祝福，希望您幸福，万事如意。

인사가 늦어서 죄송합니다. 행복하시고 모든 일이 잘 되시길 빕니다.

希望您生活幸福，请转达我对您父母的问候！

행복한 생활 되시고, 부모님께 안부 전해주세요!

안부 메시지(2)

过得还好吗？我很想你。

그 동안 잘 계셨는지요? 무척 보고 싶습니다.

愉快的一天开始了，加油！

상쾌한 하루 입니다. 힘 내세요!

好久没有联系了，过得怎么样？

오랫동안 연락드리지 못했습니다. 그 동안 잘 계셨는지요?

新的一周开始了，加油吧！

새로운 한 주가 시작되었습니다. 힘 내세요!

祝你周末愉快！

즐거운 주말 되세요!

又到了星期一，祝你度过开心的一周.

월요일입니다. 즐거운 한 주 되세요!

送您迟来的祝福，希望您幸福，万事如意。

인사가 늦어서 죄송합니다. 행복하시고 모든 일이 잘 되시길 빕니다.

祝您家庭幸福美满。

가정에 행복이 함께 하시길 기원합니다.

希望您生活幸福，请转达我对您父母的问候！

행복한 생활 되시고, 부모님에게 안부 전해주세요!

我想抽空去拜访您。

시간이 되는대로 한번 찾아뵙고 인사드리겠습니다.

出差还顺利吗？真是辛苦了！

출장은 잘 다녀오셨는지요? 고생하셨습니다.

希望您生活幸福，请转达我对老板的问候！

행복한 생활 되시고, 사장님에게 안부 전해주세요!

希望您生活幸福，请转达我对您太太的问候！

행복한 생활 되시고, 사모님에게 안부 전해주세요!

약속 메시지

有空就联系！

시간 나면 연락해!

千万别忘记我们的约定！

우리 약속한 것 절대 잊지 마!

有空吗？我想见你！

시간 있어? 보고 싶다.

真的好想你，你来我家玩玩吧。要不，我到你那里也可以。

진짜 너무 보고싶다! 우리 집에 올 수 있어? 아니면, 내가 그 쪽으로 가도 괜찮구!

好久不见，好想你！

오랫동안 뵙지 못했습니다. 그립습니다.

星期天，让我陪你度过，好吗？

이번 주 일요일 함께 보내고 싶은데, 괜찮으세요?

不见不散！

약속대로 올 때까지 기다릴 거예요.

现在你方便吗，大家见个面吧！

지금 괜찮으면 우리 만나자.

我已经到了！

이미 도착했어요!

下班后，来我家吧！

퇴근 후 우리 집에 와!

能请你看电影吗？

너랑 같이 영화 보고 싶어.

今天下雨，可否与我去喝杯酒？ 请与我联系！

오늘 비도 오는데, 술 한잔 어때? 연락해 줘.

有空吗？大家一起去卡拉OK怎么样？

시간 있어? 우리 모두 노래방 가면 어때?

有时间的话，一起去喝杯酒怎么样？

시간 되면 술 한잔 하시는 게 어때?

想请你吃饭，不知你能否赏光？

밥 한끼 사고 싶은데 괜찮아요?

月上柳梢头，人约黄昏后。

해질녘에 만나요!

今天已有了约会，很抱歉。我过几天再与你联系。

오늘 선약이 있습니다. 죄송합니다. 제가 연락드리겠습니다.

我今天有事情，改天再联系吧。

저 오늘 다른 일이 있어서 죄송합니다. 다음에 연락드리겠습니다.

我们老地方见！

늘 만났던 곳에서 만납시다.

可要准时啊！

시간 꼭 지켜주세요!

出去走走，怎么样？

밖에 나가 산책 하는 게 어때요?

你有时间的话，就快点过来，别忘了带我要的东西。

시간 되시면, 제가 부탁했던 물건을 가지고 빨리 와 주세요!

咖啡厅见，有事情商量。

상의할 일이 있는데 커피숍에서 만나실래요?

最近工作好累，晚上去玩玩吧！

요즘 업무로 너무 피곤한데 저녁에 함께 놀러 가시죠!

有个朋友要请我吃饭，你愿意陪我一起去吗？

내 친구가 밥 사는데 나랑 같이 갈래?

我们去打打高尔夫球吧，好久没运动了。

우리 골프 치러 가시죠, 오랫동안 운동을 못했습니다.

下班后大家去散散心，怎么样？

퇴근하고 모두 함께 가서 몸이나 풀죠! 어때요?

这个假期你有什么计划？

이번 휴가 때는 어떤 계획이 있어요?