DVD판매 체인점(音像连锁)

DVD판매 체인점(音像连锁)

몇 년 전까지만 해도 중국인들은 VCD나 DVD를 이용해 영화를 봤지만 최근들어 인테넷 발전 속도가 빠르다 보니 VCD나 DVD를 이용률이 줄어 들고 있지만 그래도 중국에서는VCD나 DVD로 문화생활을 즐긴다고 한다. 音像连锁(yinxiangliansuo)은 VCD나 DVD를 판매하거나 빌려주는 가게(체인점)를 말한다.
보통 5위안/장~10위안/장 정도로 저렴한 가격에 판매 되고 1위안/장~2위안/장으로 빌려 볼수 있다.DVD플레이어(DVD机)는 보통 기능에 따라서 200위안에서 500위안 정도로 저렴한 가격에 구입할수 있다.

단어풀이
音 yīn 소리
음[명사]
(1)음. 소리.
(2)소식.
(3)음절(音節).

像 xiàng 모양 상
(1)[명사] (인물을, 혹은 인위적으로) 본뜬 형상. 본떠 그린 모양. →[象B)(1)]
(2)[명사] (거울 따위에 반사 혹은 굴절되어 형성된) 상.
(3)[동사] 닮다. 비슷하다. …와 공통점이 있다. 그럴듯하다. →[象B)(2)]

连[連] lián 이을 련
(1)[동사] 잇다. 잇대다. 잇닿다. 연결하다. 연접하다.
(2)[부사] 계속하여. 연거푸. 연이어. 이어서.

锁[鎖] suǒ 자물쇠 쇄
(1)[명사] 자물쇠.
(2)[동사] 자물쇠를 채우다[잠그다].
(3)[동사] (쇠사슬로 묶어) 가두다. 유폐하다.

단어사용법
讹音 éyīn [명사] 사투리 발음. 부정확한 발음
音区 yīnqū [명사]〈음악〉 (보통 고음•중음•저음으로 나뉘는) 음역의 구간(tone register).
拟音 nǐyīn [동사] (영화 제작이나 희곡 공연에서) 음향 효과를 내다.

虚像 xūxiàng [명사] 혐오물.
恶像 ěxiàng [명사] 혐오물.
遗像 yíxiàng [명사] 유상. 유영(遺影). (죽은 사람의) 생전의 사진 또는 초상.

连连 liánlián [부사]【구어】(1)줄곧. 계속해서. 끊임없이 (2) 서서히. 천천히.
打连连 dǎlián‧lian

(1)관계를 맺다. 서로 오가면서 접촉이 밀접하다.

缝缝连连 féngféngliánlián [명사] 꿰매고 수선하는 일. ＝[缝缝补补]

锁押 suǒyā [동사] 죄인에게 수갑을 채워서 호송하다
锁骨 suǒgǔ [명사]〈생리〉 쇄골. ＝[锁子骨]
系锁 xìsuǒ [동사]【문어】 죄수에게 큰 칼을 씌우다.

문장사용법
(1)这一张DVD 多钱？(zheyizhang DVD duoqian?)
이 DVD 한장에 얼마해요?
(2)这店有没有最新的电影蝶啊?(zhedianyoumeiyouzuixindedianyingdiea?)

이 가게에 최신 영화DVD가 있어요?