자동난간(自动栏杆)
윗 간판은 주로 고속도로의 출입구와 주차장에 설치되며 주의와 경고의 뜻을 포함한다.
고속도로에 진입하기 전에
고속도로 요금을 내야 되며 자동난간은 요금을 내지 않은 차량을 막기 위하여 설치된 장치이다. 요금을 내고 나서 도로관리자가 관련 버튼을 눌러
자동난간이 저절로 올라가 차량이 통과할 수 있다. 요금 내기 전에는 자동난간이 도로를 막아서 차량이 통과할 수 없다.
자동난간은
일반적으로 강철로 만들어 하얀색과 빨간색으로 뚜렷하게 보이도록 되어 있다. “一车一降”은 한 차량마다 통과할 때 자동난간이 한번씩 내린다의
뜻으로 요금 납부 절차를 간편화할 수도 있고 차량간의 안전거리를 유지할 수도 있다.
일반적으로 중국에서 소형 자동차가 고속도로에
진입하면 10위엔을 내야 된다. 진입할 때 카드를 받고 고속도로의 출구에서 카드를 반환하여 운행 거리에 따라 요금을 내는 경우도 있다.
단어풀이
自动(zì dòng) - 자동,
자발적으로, 자체적으로
栏杆(lán gān) - 난간
降(jiàng) - 내리다
高速公路 (gāo sù gōng
lù) - 고속도로
收费(shōu fèi) - 비용을
받다
收费公路(shōu fèi gōng lù) - 유료 도로
'간단중국어 > 길거리 中國語 한마디' 카테고리의 다른 글
쓰레기 회수(回收站) (0) | 2015.11.16 |
---|---|
소독했음(本车已消毒) (0) | 2015.11.16 |
빠(吧)를 아시나요? (0) | 2015.11.16 |
전문매장(专卖店) (0) | 2015.11.16 |
交易过户( 교역 명의 이전 ) (0) | 2015.11.16 |