천리길도 한걸음부터 (千里之行 始于足下)
중국에 “천리길도 한걸음부터(qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià 千里之行
始于足下)”라는 속담이 있다. 아무리 긴 여정도 모든 여행은 처음 한 걸음을 내딛음으로써 시작한다는 뜻이다. 그 기나긴 여정에 필요한 신발.
오늘은 신발에 대한 중국어를 배워보자.
신발의 역사 :
고대 중국의 신발은 재료에 따라 포백(布帛- 베 및 비단
종류), 피혁(皮革), 초갈(草葛) 등 3가지 종류로 나눈다. 3000여년전에 쓰여진 “주역(周易)”에서는 최초로 신발을 의미하는 글자
리(履)가 나타났으며, “주례(周礼). 천궁(天宫)” 에서는 신발을 관리하는 사람을 “리인(屦人)”이라고 기록하고 있다. 건국 후
후난성(湖南省)에서 출토된 가죽신발은 2,000여년의 역사를 가지고 있으며 바닥면은 유피(鞣皮)를 사용하였는데 현재까지 중국에서 가장 긴 역사를
가지고 있는 가죽신발이다. 당나라시대에는 비단구두가 유행했는데 비단구두는 가죽신발보다 가볍고 디자인도 예뻤기에 일상 생활 뿐만 아니라 춤을 출
때도 많이 신었다고 한다.
신발 사이즈 :
발의 크기에 따라 신발의 사이즈도 다양하며 또한 각 나라에서 칭하는
신발사이즈도 가지 각색이다. 중국은 2005년 9월전까지만 하여도 유럽 사이즈를 적용시켰으나 (34호, 36호 등) 2005년 9월 1일부터
중국에서 생산되는 모든 신발 종류는 단위를 mm로 실시하여 한국과 같은 방식을 사용하고 있다. 그러나 대부분 소비자들은 예전의 사이즈에 익숙하여
신발을 고를 때 38호, 40호 이렇게 부르는 경우가 많다.
싸이즈 계산방식 :
240(mm)/10 =
24(cm) x 2 – 10 = 38(호)
260(mm)/10 = 26(cm) x 2 – 10 = 42(호)
鞋(xié) –
신발
穿鞋 (chuān xié) - 신을 신다
脱鞋 (tuō xié)- 신을 벗다.
运动鞋 (yùn dòng
xié ) - 운동화
皮鞋 (pí xié) - 구두
休闲鞋 (xiū xián xié ) - 캐주얼화
'간단중국어 > 길거리 中國語 한마디' 카테고리의 다른 글
출국유학센터 - 出国留学中心 (0) | 2015.11.13 |
---|---|
110경보센터 - 110报警点 (0) | 2015.11.13 |
경찰과 공안(警察与公安) (0) | 2015.11.13 |
名家琴行-명가금항 (0) | 2015.11.13 |
辦證-증명서류를 만들다 (0) | 2015.11.13 |